2023骞???7?ワ?绗???灞?涔??????ц???伴?诲??甯?浼??ㄤ???涓捐???浠?2013??023锛?涔??????ц????即涓??芥???т?璺??ョ?哄?杩?锛?涓?浼?澶????х?卞ソ???卞?????匡???骞翠?绾︼?濡??????筹?
绗???灞?涔??????ц??灏?浜?10??19?モ??10??29?ュ?ㄤ???涓捐?锛????涓婚?涓衡??璧封??????璺?璧枫??濂?璧枫??杩?椋?璧烽?锛?杩????扮????绋???
绗???灞?涔??????ц????娆℃????归???х??????骞寸?婕????ら????骞村????灏???瀵硅??????ч??甯?浜?涓?????锛????ㄧ???烘???涓?瑙?浼??辫荡濡?姊︿技骞汇??????娌歌?剧?????х??绛点??
缁?杩??挎?堕?寸???颁?涓?娌?娣?锛?涔??????ц??缁?濮?浼???寰?涓????磋?╃???涓??????板缓绔?杩??ワ?绉??垮??骞存?ヤ?涓??с???介???с??褰?浠f?у苟涓剧??浣????撮??????锛?绾佃??荤??娴峰??澶?澶ч??????匠浣?锛????惰?涓?骞磋?伴?炬?叉??????绾﹁??缁?锛?缁?浜???浜ゅ?鸿?寮?涓?浼??╃???????ㄥ勾????锛???绉?????锛??ㄧ?????у???娆″?ㄤ??????ц????缁??辨???绉???璧烽???浜哄???绮剧?????锛????颁赴瀵?澶?????涓??????ф?煎?锛?缁???姘?璞′??扮??褰?浠d汉??椋????
涔??????ц????璧蜂汉??涓诲腑????瀹??ㄥ??甯?浼?涓???浜??浠???即涔??????ц??璧拌???骞寸??????锛???姣?骞翠??????ц?????达?灏????????х?????帮????ф?????????娲汇????瑙?寰?涔??????ц????绮剧?灏辨???涓????ユ?扁??锛??ユ?变?缁?锛??ユ?辩??娲伙??ユ?辨???ワ?甯??????ョ??涔??????ц???藉??村??绾?补????瀹广??璐磋???骞达?涓洪??骞存???х????灞??????拌础??????????
??甯?浼?涓?锛?涔??????ц????璧蜂汉????瀹???榛?纾???璧?澹板???瀛?浜?????荤???涓?涔?绔恒????璧?璇?濮??ㄩ???涓???????浜?浠?骞寸???归???х????????绮惧僵???光??????澶у?浣充???????瀛﹁???般????缁??告?版??????褰?浠e??????????韫??у?恒??????????с????瀛﹂?㈣?瀵???涓?澶ф?垮????
11澶╃??娆㈠ぇ骞??冲?寮?????ヨ???ㄧ??11涓??藉????板?虹??28?ㄤ??????辫?87?烘??哄??ㄤ???12涓??у?哄??瑙?浼?瑙??€?????ヨ??痉?姐??濂ュ?板?┿??娉㈠?般???板害????澶у?┿??姣??╂?躲??娉??姐??宸磋タ???ユ?????卞?界?娴峰??藉???14?ㄥ??娌夸???锛?杩????ヨ??腑?界??14?ㄩ《灏?浣充?锛??朵腑涓?涔??????颁?????韫??у?恒?????瀹??剁??浼?绉?浣???锛?澶у??????褰?浠e????纰版??浜よ??锛??????㈠?涓??伴?琛?娑叉???涔??????????版??锛?缇ゆ??????锛?娴风撼?惧?锛????电┖??锛?
????归???х??strong>??澶ч???浜???/strong>涓??逛负蹇??
寰峰?姐??H-100绉??板??澶????х? 漏Lucie Jansch
缇??芥???уぇ甯?缃?浼??孤峰?灏???涓?浣??插??插?╂??锋?兼????????韫?瀹堕?茶?杈韭疯?″??逛?寮鸿??琚??颁???H-100绉??板??澶???????瀹?瀹????宠?????瑙?瑙?濂?瑙?锛?娉??藉?藉?绾ф???уぇ甯?涔???灏?路娉㈤????鸿矾??路?鹃???у??互??绔ヨ?浼?濂????虫敞浜哄伐?鸿?戒????ヤ???锛?甯??????????у?婕?瑗垮ゥ澶?缃???风?逛????????婕???璇?娲炬???х??搞??绛?寰???澶?????杩?浜?骞冲??80浣?宀?楂?榫????у??宸ㄥ??灏?涓??朵唬??椋?绐?杩?锛???娆℃??璧疯???伴??淬???????烘???宄帮?
濂ュ?板?┿??榄?灞便???х? 漏Marcella Ruiz Cruz
杩?????瀛︿????х??濂???????濂ュ?板?╃淮涔?绾冲???″?ч?㈡?缁?璇鸿?灏???瀛﹀?寰?涓绘??椹???锋?肩???茶?宸ㄨ????榄?灞便??锛?娉㈠?板????绉?澶??版尽???ч?㈡?圭????冲?跺?浠f??????灏?璇村?濂ュ?缃?路甯???????????锛?瀛?浜??涓?椹?????か???虹??????????灞?寮????规?朵唬??璺ㄦ?剁┖瀵硅?锛?宸磋タ浠?搴??у?㈠?剧?椹??ュ?路寰仿烽?胯タ????甯?????峰?宸存?????????蹇?????缂?骞村?插?炬?????寤哄??涓?椴?杩?灏?璇村??浣?????姝d???澶ц???搁????
濂ュ?板?┿??缁?灞????х? 漏Nikolaus Ostermann
杩??????у法??????????????澶у?╅?界?靛?藉??ч???婕???澹??浜???璇??????扁?????撮??ㄣ??锛??板害姘ф??у?㈡?圭???????濂?骞昏??с???瑰?路???广??锛?濂ュ?板?╃淮涔?绾充汉姘??ч?㈤????璐????硅??璇??с??缁?灞???锛?浠?浠??缁??告???ф繁???告?ワ??????㈢储浠や汉?崇????帮?
?ユ????瀹?瀹?椋??逛腑?寸??绐??c???х??/p>
?藉??澶?浼?绉??у?哄??浣?????缁??娲绘?扮???介??锛??ユ??????瀵兼????板?╄???瀹?瀹?椋??逛腑?寸??绐??c???㈢┒?ヨ????у???芥?э?姣??╂??G?у?€????琛???璧版?颁?绾??????????规???崇?????扳??????璇???锛?涓??介?娓?豢?跺?у?€???借?辨?姘淬??灏?涓??规??绠?涓讳?涓?瑗挎?规???ф?规?瀹?缇?缁???锛?浼?绉???骞村?婕???绔???缃??艰?????跺??版?ャ?????版???у?茬??告氮婕????达?浣?榻?涓??$???恒????????绉?浜虹???板??瀛??搞??灞?绀哄?澶у??浜?涓?寰????涓?汉璁板?锛???姹???娴烽弗-??瑙????虫敞濂?璇?澶???娴烽弗??涓?勾杞讳?瀹剁??涓昏?涓???锛??ㄤ徊????濡?浠???涓ヨ???板?ㄩ????涓?缂?琛ョ?变?姊﹀?????杩??ヤ?????????????$??璇???涓??宠薄??澶????у?楠?濂?浣???
??濡?浠???涓ヨ???板?ㄩ????涓?缂?琛ョ?变?姊﹀?????杩??ヤ??????????х? 漏杈??ヨ??存???卞?藉?????????缁村?????у??€??娲?????涓?ぎ???у??㈤??骞磋?烘???у?€??甯﹀?????濂充汉??浠h〃?″???瀛????鹃???ュ??褰┿??骞磋交?????????戒?涓?琚??涔???璁鹃??锛??宠薄涓???????瀹?楠??轰负褰?浠fⅵ?冲???寮?锛?
??14???х? 漏娈靛Ξ
琛ㄦ???互娑?寮?????????纰?锛????у??互??骞讳??????㈣??硅川???惰韩浣??у?恒?????颁?绯诲????13/14?????存?㈢储韬???拌?瑷?锛?楂??虫触瀛???姘绰烽????浠ユ按???规?т?璁ゅ?瀹????斤??卞?借???濞?路?叉????娌?娌′?????浠ヨ??韫?涓哄急?跨兢浣???澹帮?璧垫?????涓?灞便?????颁唬?у?哄??浼?缁????茬?????????帮?浣?灏??笺??娑?澶辩?????°???ㄨ韩浣?瀵绘?捐???????瑰????褰?瀹裤??浠?浠??ㄦ??瑷???????娴??ㄤ腑?ら?????戒??甸???????锛?
??涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲???х?ф??褰憋?缇??介???胯???涓??ㄦ???村父瑙?瑙?婕??崇郴??????绌洪?翠?琛ㄦ?????????э?涓や???璧蜂汉涓烘???涔??????ц??甯︽?ュ??寮烘?颁?????璧?澹板?涓?涓轰???瀹??躲???垮贩??锛??ㄧ?惧勾寮???娌?瀹舵?????婕??充??堕?淬?????界??璇?绔?锛?瀛?浜???洪?婀?涓芥?圭??ㄥ??艰??浣???涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲??锛??ㄤ?????姘撮???卞????????????扮┖?淬??娉㈠?拌?村??浜??插ぉ???у??浣???琛????????у?㈡?规???ゅ???绁?璇??圭?????娆у????汇??灏??ㄦ按?у?鸿??????般???ヤ??轰?????剁??濂?骞讳???锛?姹插??瓒?瓒??ュ父??娲荤??涓版??介??锛?
??骞存?ワ?涔??????ц????骞寸?婕???????璧?000浣???骞磋交浜虹?????фⅵ?筹??舵??143?ㄩ??骞村????浣????讳???婀惧?у?虹?????般???????骞寸?婕?浠モ????溅绁ㄣ??涓??????汇??椹???涓哄??浣?涓???绱?锛??辫??跺?版?ュ??浣???573浠斤?灏???18?ㄥ?ュ?翠????遍????猴?瑙???浠?骞翠??????ц????灏???濂???????骞寸?婕?????????涓轰腑?芥???ф敞?ユ?婧?涓????????藉??????????锛?瀛靛???硅?叉?扮??浠f???у????锛??垫?ゆⅵ?充???????缇界考锛???寰????锛?
浠?骞寸?????ч??甯???????缁???绾с???╂?澶??凤??ㄥ????涓?????绮???烘??┖?存?㈢储?у?哄??????芥?э??惧????????姊︾┖?淬???烘???瑙???褰卞????瑁?缃????充??板?恒???炬????娼??缇?椋?甯????︹?﹀?褰╃悍????娲诲?ㄥ???灏芥??锛?璁╃????涔?浣????撮??琚?叮?崇??娆㈠~琛ャ????璇绘椿?ㄤ?灏?杩??ュ?ㄩ?㈠??绾э??冲?甯︽?ユ?村?????锛?
?????????裤???恒??????瀹广??娑???????涓般??璧封?︹?︾???灞?涔??????ц??涓昏?瑙?娴锋?ヤ腑涔︽??变腑?藉?浠h?????诲???浣?瀹躲?????鸿?璁哄???涓归??棰????????涔??????ц??涔?杩??ヤ??烘?????浼?涓?璇?瀹″???浼???涓?骞存?㈠????卞?ㄨ????℃???濮?浠??????规??缁存???㈡???锋??】??宀虫??????榛?娓ゃ?????炬??浠绘???涔??????ц???烘?????锛???骞寸?婕?璇?瀹″???浼??辫?澹板???榛?纾???浣??????ㄩ?????绋??炽???ㄥ┓?????????村郊???稿????″?卞??缁?????
??骞撮??ㄥ????锛?涔??????ц??涓?浠?????????ф??????浜ゆ?绐??c???㈢储???ц竟??涓????界??瀹?楠??猴??存?????????涓?绮剧?????????娆㈣??搴????烘??????涓?缇?濂界??娲荤?????宠????????骞翠?绾︽?寮?杩??ュ??璁℃?讹?绉?????蹇?锛??胯????即锛?涔??????ц??灏?涓??村??????х?卞ソ??????娲绘ⅵ?冲?涓?璧凤?杩?椋?璧烽?锛?椋?寰?涓?涓?涓???骞达?
璇锋敞??锛?9??17??0:00?ㄩ?㈠?绁??
2023骞???17??0:00锛?绗???灞?涔??????ц???归???х????ㄥぇ楹﹀钩?板?ㄩ?㈠?绁??????归???х??エ浠峰?璐?交??浠?00??浠ュ??浣?浠锋??姘??跨?锛?涔??????ц??婕??虹エ涓????????瑗挎?????洪?ㄧエ锛?浣??ょ?逛环绁ㄦ??棰?绾﹀??璐圭エ澶?锛??朵???璇峰?х????虹エ????エ??璐逛?婕??哄??ヨ??ヤ???瑗挎?????轰?娆★???
璐?エ?瑰?
澶ч害www.damai.cn
涔??????哄?ㄨ???嚎0573-88731088
娣卞害瑙h?绗???灞?涔??????ц???归???х???
??H-100绉??板??澶???
"H" 100 Seconds to Midnight
寰峰? 姹??″??╀??ч??/p>
瀵兼?/????????璁捐?锛?缃?浼??孤峰?灏???
琚??涓衡??涓???瀹?楠????ч???浜虹?┾????缇??芥???уぇ甯?缃?浼??孤峰?灏???灏??哄痉?芥??″??╀??ч?㈠甫??022骞存?颁???H-100绉??板??澶???锛?浣?涓烘???寮?骞?澶ф????纾??诲?猴?浠?骞?2宀???缃?浼??孤峰?灏?????韩瑾?涓????????у?婕???瑙?瑙??烘???锛?浠????浠f???х????瑕?寮?????涔?涓?锛???瀵瑰?浠h???拌?烘????娣辫?褰卞?????峰????帮???????借?烘??????瀛﹀??绔???濞?灏兼????骞村??????绛???浠?涓?娴风撼路绌?????????路妗?濉??笺??濞?寤?路宸村??????Lady Gaga绛??ュ???烘????芥??杩?瀵?????浣???浠???浣???涓???涓??硷?灏???韫???????????濉????充?????瀛?绛?澶?绉??烘????娈靛?缇?????锛??变?瀵兼??????¢??????充?????婕?璁层??绛?浣????芥?惧?ㄤ腑?戒?婕?骞舵??璧疯??х??疆??
??H-100绉??板??澶??????灏???涓?浣??插??插?╂??锋?兼????????韫?瀹堕?茶?杈韭疯?″??圭户1976骞淬??娌?婊╀????卞?????︺??涔?????搴︿?寮鸿?????????颁???锛?濡?浠?浠?浠???褰?????瀹?璺电??璧风?癸?浠ュぉ???╃??瀛﹀???????绉?瀛︾??绌跺??榛?宸村??烘???浼?榛?灏?路?垮痉妤???璇?姝?涓虹?垫??锛??冲?涓?婕?涓?棣????锋?宠薄????瑙?瑙??插?诲????瀹?瀹????宠?????褰???涓??????ユ?堕????宸叉??????澶???100绉?锛?褰?韬??f??剧??????浠ユ???冲?ㄥお绌轰腑涓??ョ?插?﹀?版父??锛????轰?涓?釜?借??稿?崇?????涓?璀﹀??锛???浠??濡?浣??㈣??堕?翠?绌洪?淬??瀹?瀹?涓???绌猴?浠ュ??浜虹被??娓哄?涓?浼?澶э?杩????灏???涓?濉??╀??ч?㈠??浣???绗??ㄤ???锛?瀹??陈蜂?濞?濞?灏???寤舵??峰??娉界?????婕???灏?瀹???婕?缁?杩??鸿?瑙???瀹淬??
??绔ヨ?浼?濂???
Contes et l茅gendes
娉?? 璺???路?鹃???у??br/>
???у??浣?锛?涔???灏?路娉㈤???
??绔ヨ?浼?濂????ヨ????藉?藉?绾ф???уぇ甯???娆ф床褰?浠e?у???????╃????娉??藉?婕?涔???灏?路娉㈤?????浠???璺???路?鹃???у???杩??ㄥ甫??棰?瑙??у??绾???х???????у?轰???璁茶堪浜???灏?骞寸??????寤烘????浜洪?????╃????绉???浜??????у???繁?????т???涔???灏?路娉㈤????ㄣ??绔ヨ?浼?濂???涓?欢缁??瀵瑰?浠gぞ浼?浠峰?艰???韬?唤璁ゅ????瑙?瀵?锛?杩?娆′???缁?浜?涓?涓???婊℃???ヨ?插僵????浜虹被???哄?ㄤ汉?卞?涓?瀹ょ??涓???????绔ヨ?浼?濂???涓?浠????娆℃???充汉宸ユ?鸿?界┒绔??遍?╄?????杩???浼?澶??㈣?涔?涓?锛?杩???杩?涓?绯诲??????缁??诲??骞介??????扮???达?璁╂??浠???????浣?楠??伴?d?涓?????瀛??ㄦ?瑰?????????妯$??с??
??990骞村??寤鸿矾??路?鹃???у??互?ワ?涔???灏?路娉㈤???宸茬??у苟瀵兼?浜?30澶??ㄦ???у??姝??э??板??娆¤?峰?娉??藉??娆ф床??椤硅?烘???椤癸???涔??????娉??芥???????уぇ濂?锛?濡??????????у?????椹??????у???娉??借?烘??????瀛﹀??绔?绛?锛?涔????跨淮灏肩????ц??绛??介???烘??????甯稿???浠?涓烘?娲插甫?ヤ??ㄦ?扮?????х?瀛﹀???╋??惰???板??浣??瑰?涔?甯﹀?ㄤ?涓??规?规??介??骞存???т汉锛?娉㈤??????ф??凡琚?炕璇???40澶?绉?璇???ㄤ??????版?圭?涓?婕???
??绛?寰???澶???
Waiting for Godot
??澶у? ?剧背?╀?路缃?椹?????у?洪??浼?
瀵兼?/??缇?/????/??瑁?璁捐?锛?
瑗垮ゥ澶?缃???风?逛??????/p>
甯???????瀵兼????介?????уゥ???瑰????璧蜂汉??濂??鸿??瑗垮ゥ澶?缃???风?逛????????浣?????娆$?婚??涔??????ц??锛??逛?????????介???????20涓?绾????уぇ甯?涔?涓?锛?涔????挎?????ч?㈠??濮?浜恒??涓?ぎ???у??㈠??瑾?????锛?浠?浠ュ?ゅ?镐??颁唬?哥????????板?璺点??瀵瑰????插?у??缁??告???????????ф?圭????诲??锛?涓??????扮?????у??€????绌舵???藉?ㄦ????浠???????瀵兼??规???琛ㄦ?璁???规???35骞存?ワ?浠????у?㈠凡?ㄤ??????版???100澶??猴?浠?瀵兼??????规?浼?濂充汉???句?涓?019绗??灞?涔??????ц???归???х???ㄦ按?у?轰?婕???
杩?娆★??ㄦ??澶у?╄?剧背?╀?路缃?椹?????у?洪??浼?濮?绾︿?锛??逛?????????????璇?娲句唬琛ㄤ?瀹惰????圭??缁??镐?浣???绛?寰???澶???锛???杩?瀵圭??告??????涓?????瑙e????缁?锛?????浜虹被??蹇???娣辨??????烩??瀛??ㄢ????楂?宄帮?寮?瀵兼??浠????版??????川?????革?褰??板?ㄥ??杩??荤????????浼よ????锛?浜虹被?ㄢ??涓?????搴?澧???涓????板缓绔???娲烩????涓?绉???浠峰?肩????娲荤┒绔????涔?妯℃?凤??逛???????绛?妗????㈢储灏芥?惧ぇ甯???绗???
??????
?nieg
娉㈠? ????绉?澶??版尽???ч??/p>
瀵兼?锛?宸村?????疯タ寰锋?澶?????/p>
娉㈠?板????绉?澶??版尽???ч?€???????圭????璐?灏???瀛﹀?寰?涓汇?????冲?跺?浠f??????灏?璇村?濂ュ?缃?路甯???????????灏?璇达?瀵兼?宸村?????疯タ寰锋?澶????轰?杩??ㄤ?澶у?璇翠腑娲?瑙?浜??颁唬绀句?涓??绉?瀹???绾蜂????挎不绾???锛?璁茶堪璇?浜哄?″??褰?瀹朵埂骞跺?涓?绯诲??灏?濂宠????浜?浠跺?寮???姝e?璋??ワ?涓??烘?撮??????????甯?涓?澶???????绯伙?涓??ㄥ???ョ??娼???璇??﹁????蹇ч???????ユ???????у氨姝よ???锛???浜???????992骞寸?????冲?讹?浣?瀵兼?浠ユ???缁??轰?骞????虫??浠??涓?涓???????缇??炬????
宸村?????疯タ寰锋?澶????烘??????绉?澶??版尽???ч?㈢???烘???荤????瀵兼?锛?涔???尝?版????瑕?????????搴?涔?涓???????绉?澶???叉???ц????????濮?浜猴?浠?甯镐???瀛︿??靛奖涓?辈???垫??锛?绉???????涓?涓?婕?????浣?锛?浣????ㄥ?ㄦ???村???归??绀句???????绉?澶??版尽???ч?㈡??凡??绔?18骞淬???朵?浜?100澶??ㄤ?????娉㈠?版???у???锛?浣??????卞?涓??插?╂???路杩??????惧??021绗????涔??????ц???炬????
??榄?灞便??
Der Zauberberg
濂ュ?板? 缁翠?绾冲???″?ч??br/>
瀵兼?锛?宸存????瀹?路????澶???/p>
濂ュ?板?╃淮涔?绾冲???″?ч?€??榄?灞便??灏???绾叉??????澶ф??锛?寰峰??0??瀵兼?宸存????瀹?路????澶??瑰?璇鸿?灏???瀛﹀??峰?????椹???锋?肩???????茶???浣???????帮???涓???椤电???剧??ㄤ功寮?宸ㄨ??娴?缂╀负???颁???涓?搴р??楂?灞扁??锛??卞??浣?婕??????????涓????瑙??诧?骞惰疆娴????涓昏?姹???峰?℃???????琛ㄦ?涓???褰辩??浜??ㄣ??榛???涓???????瀵规?灏??卞?????颁?涓?????璋茬??涓???锛?绮惧????ず涓?????澶?娆ф床涓?骇?剁骇璞$??濉???娲荤??绮鹃???
杩???淮涔?绾冲???″?ч?㈤?娆℃?ュ??婕??猴?濂ュ?板?╃淮涔?绾冲???″?ч?㈡???娲叉??澶х????瑙?浼??伴????澶????ч???涓?锛?涔?????拌タ???ч?????娆ф床绗???よ?????ч???????浜?浼?缁??????板??澶??锋?э??ㄥ痉璇??у?虹??璧风????瑕?浣??ㄣ??宸存????瀹?路????澶??规?惧?ㄦ??″??╀??ч?€??????寰锋??蹇??ч?€??缁翠?绾冲???″?ч?€????灏奸?浜烘??ч?㈢??ュ???㈠?㈡??浠诲?婕?锛??句负2018绗????涔??????ц??甯︽?ャ??榛???涓?????????锛?浠ユ??褰辨????绛??拌???版????甫缁?瑙?浼?娌?娴稿???澶辨??浣?楠???
????????
The Bedbug
涓?? 瀛?浜?????у伐浣?瀹?br/>
瀵兼?锛?瀛?浜??
璺ㄨ?23骞淬????缁?4涓???????变??????ц????璧蜂汉?艰?烘???荤??瀛?浜??瀵兼????圭???┈????か???哄???????с????????灏??ㄤ??????ц???????颁???搴︹??澶?娲烩??锛?????????璁茶堪浜?涓?涓???璇?绂诲??村????婊′赴瀵??宠薄??????浜?锛?涓??惧勾??锛?涓?涓?????灏?璧???璋???浜??涓讳???锛?涓?涓???娲昏?蹇佃?????????娲撅?涓?涓?ご??????弧浜?娆叉??灏???????????锛??变?涓??哄ぇ??????寸??姘村?板?讳??存?翠??惧勾??涓??惧勾??锛??堕?村???峰?昏?杩?涓?????澶磋??????灏?????????浜?锛???褰?骞村??浠?涓?璧疯??讳???韬?竟???e???????存椿浜?璧锋?モ?︹??br/>?ㄩ┈????か???烘???锋?朵唬璁藉?烘?х???????澶?锛?瀛?浜????杩??充????????娈??烽???ョ??????璇?婕?缁?锛????ヤ汉绫诲???蹭腑绀句??挎???涓?汉澶?澧??寸??姘告?????俱??韪??ヤ汉绫诲?ㄨ?????杈╄??轰?涓????㈢储??涔?杩????ャ??浣?涓轰腑?藉?у?????峰奖?????????у?婕?锛?瀛?浜??浠ヨ?杈c??骞介????瑰?ょ?????у????锛?灞″???у??濂?杩癸?寮???浜?褰?浠f???х???伴?㈣?锛?涓烘???ц???板???????灞??㈡敞?ヤ??版椿????浠??g???蜂釜?х????????浠ュ??澶????????烘????硷?宸茬???涓轰?绉??煎??╃?????????拌薄??涓?涓?绾?0骞翠唬?充?锛??卞??浣?50浣??ㄤ???锛?姣?涓??ㄤ?????????藉?璧蜂?寮虹??????????
??甯?????峰?宸存?????????蹇???
Br谩s Cubas
宸磋タ 浠?搴??у??br/>
瀵兼?锛?淇?缃?路椹???灏???/p>
??甯?????峰?宸存?????????蹇????圭???反瑗垮???蹭???浼?澶х??浣?瀹堕┈?ュ?路寰仿烽?胯タ??????????浣?锛???反瑗垮?婕?淇?缃?路椹???灏??????惰??????浠?搴??у???浠?骞???棣?婕??????颁?????????灏?姝诲????蹇?褰?浣?涓虹??璐电??璁板????绗??娆″??椋???灏镐??疯??????????????杩????娆$?遍????璁茶堪??????绾挎?у??浜???濂?骞讳???锛??у?㈣?璁′???浜?绾裤??浜?瀹?绾裤??瑙f??绾夸??$嚎绱㈢?镐?浜ょ???褰兼?瀵硅???浣???椹??ュ?涔???韬?负涓?涓???诧?杩?浠ョぞ浼????????????插?瀹跺???ц?浜虹??韬?唤?虹?帮??ㄦ?逛??炬??浜?宸磋タ姘????规?с??
淇?缃??㈤┈??灏????ㄥ勾杞绘?跺??绔?浜?浠?搴??у?????绔?25骞撮?磋?峰?浜?瓒?杩?30涓??藉?绾у?椤癸?浠???浣????惧?ㄥ??缇?娲插??娆ф床宸℃?锛??炬?虹??????т?????姘存?????婕?2017绗??灞?涔??????ц????浠?搴??у?㈡案?????烘??拷姹????涓?瑙?浼???绛?涓??烘父??锛?涓?涔?娌?娴镐????板?????烘?ョ??骞宠?涓???锛?骞跺?寸?琛??ㄤ腑???????璇?????堕?村??绌洪?存?ュ??般??
????姝d???
The True Story of Ah Q
涓?? ?伴??骞村?у??br/>
瀵兼?锛???寤哄??
??寤哄??瀵兼??烘?伴??骞村?у?㈠甫?ヤ??规??腑?借??????瀛﹀?椴?杩?????灏?璇存?圭????颁?????姝d???????杩?涓???瀛?宸查??娓???涓哄?芥??f?规?х??绗﹀?凤??村?颁?澶╋??ㄥ???充腑?????惰??????绮剧????╂???浠??ф椿?ㄦ??浠?腑?达?娌℃??姝诲?荤??杩硅薄????褰????峰?ュ交搴?????瀛?缁?澧?锛?绮剧????╂?涔???涓?浜?浠?????寤哄??瀵兼?浠?杩???寮?濮????版?圭?锛???娆″け璐ャ????娆℃?娲荤????????浜?瀵逛互????姹???????????杩?涓???锛???娲讳??烩????????????借????惧?版?扮??娲绘???锛?
????у?哄?婕???寤哄????腑?藉?浠e?у?鸿?烘??????瑕?瀹?璺佃??锛?浠???涓?绯诲???у?轰???浣??板?哄?????浜虹??瀛???澧????冲??锛?浠?灏?瑙?瑙??烘???????叉?х?楠???瀵瑰?у?哄?浠?????绌剁???璧锋?ワ?浣垮?朵????锋??椴????????扮簿绁???杩?骞存?ワ?浠???绯诲??浣??????舵?瑰?ゆ?х??????绔??哄??瀵瑰?у?虹?瀛︾???㈢储?????板箍娉??虫敞??浜?璁??浠?涔?????????ц????甯稿???
???撮??ㄣ??
The Tempest
??澶у? ?界?靛?藉??ч??br/>
瀵兼?/缈昏?/?圭?锛?浜???妗?寰风?路濉???
??澹??浜?姣?????澶ф??涔?浣????撮??ㄣ??琚?О涓衡??璇??????扁??锛?浠ヤ?濂??у舰寮???缁?浜洪?存?插??锛??т?灞?绀哄?虹??瀹芥????浠??卞??瀵逛汉绫绘???ョ??缇?濂芥?挎??娇?舵??涓烘??瀛﹀?蹭?涓??界??缁??搞???遍?界?靛?藉??ч?㈠?朵?????澶у?╁ぉ??瀵兼?浜???妗?寰风?路濉????圭?骞跺?婕??????撮??ㄣ??????测??浠ユ???ц?存?????р????璧?姝?锛?绮????????ф?????绠?娲??????锋??瑁?????瀹???娓??扮???у?鸿??ㄢ?︹?︿?浠??冲??褰??у?虹??璐ㄦ?村???????颁??哄?充??????????р?????㈡????涓??澶烘?磋凯???挎不????锛?涔????烘????ㄥ?у?轰腑?藉?榄?娉?????????
??绔?浜?1955骞寸???界?靛?藉??ч?㈡????澶у?╀?澶у?藉??ч???涓?锛?缁?缁???涓惧????澶у?╂????璇轰腹??褰?浠h???烘????锛????堕?璐ㄩ??浣????峰?浜?40澶?涓??璁哄?濂?椤瑰苟?挎???ㄤ??????板贰婕???浜???妗?寰风?路濉???琚??涓烘????澶у?╁?浠f???х????浼?澶х??浜虹?╀?涓?锛??惰?峰????扮??瀵兼?浣?????楹﹀???借?便??涔???019绗??灞?涔??????ц???归???х???涓???
???瑰?路???广??
Peer Gynt
?板害 姘ф??у??/p>
瀵兼?锛?杩??路???﹀???/p>
?板害瀵兼?杩??路???﹀??肩?????瑰?路???广????????颁唬???т??垛????????缁??镐唬琛ㄤ???褰?浠f?圭???浣???浠ュ??姝荤???瑰?路???规?虫?涓?甯?璁╀???濉?浜虹????淇??浜虹????绉?绉???璇?负寮??猴???缁??瑰?路???圭??绗??娆″???╀?婕?娉???杩??ㄧ┖?村?楠??х??浣????ㄧ?╃??涓??锋??寮虹????瑙?瑙???浜???浠???х???锛??㈡???稿??颁唬??缁???锛???淇???浜?缁??哥????璇???璇???锛???杩??ㄥ?躲??韬??????瑁????板害?????充????颁?涓?????????????伴???剁??绌洪?淬??
杩??路???﹀??兼???板害???????????????у?婕?涔?涓?锛?涔????板害姘ф??у?㈠??寰烽??琛ㄦ???绌朵腑蹇?????濮??烘???荤??锛?浠?涓哄?板害??娆ф床??澶?瀹堕?㈠?㈡?烘???у?浜?70澶??ㄥ?х????惧?ㄩ?跨淮灏肩????ц?????变??″?介???烘?????????????介?????ц??绛???瑕??烘????婕??猴?浣???????楂????惧??010骞存í???椤?ETA椹??寰锋???板?烘???у?锛?浣??????¢????????澹???灏?灞????剧?婚??2018绗????涔??????ц??锛?浠?甯﹂???姘ф??у?㈠???炬?㈢储?板害???у????澶?璇????纰???褰?浠h?瑙?璇???????芥?э???浣?绱у????逛?褰?浠e?板害??娲荤????娌垮?у?轰?????
??缁?灞???
Endspiel
濂ュ?板? 缁翠?绾充汉姘??ч??/p>
瀵兼?锛???锋??兼??/p>
褰?浠e痉?藉????瀵兼???濂ュ?板?╃淮涔?绾充汉姘??ч?㈢???烘???荤????锋??兼???甯︽?ヨ????圭????璇??х??搞??缁?灞???锛?璁茶堪涓?涓?????寰?????????插?ф??浜?锛?涓?瀵瑰?涓?????涓讳??ㄤ?涓???婊″?绔??????剧??绌洪?翠腑?峰?ユ案??寰?????ч?逛?瀹?????????涓?榛?????????涓???????????涔??达?涓や釜涓??借???浜???浜猴?浠?浠???瀛??ㄦ???︽?????涔?锛???锋??兼???浠ヤ弗璋ㄧ???????圭???绮惧????婊?绋借〃婕?涓鸿?浼????拌????圭?涓?灏????村甫??璇???????璇???澧???
娌??兼????瀵兼?浣???灞¤?锋??o?澶?娆″?ラ?????????ц??绛??ュ???烘????锛?浠????㈤????缁???绌舵?板????????╁?界??澶?绉????芥?э?浠????ㄧ???ч?㈡???涔????х????棰?????寰疯????у?楠?瀹も?????ㄦ??兼????甯﹂?涓?锛?2022骞寸淮涔?绾充汉姘??ч?㈡?轰袱?ㄥ?х?????????????ц??锛??峰?浜???椤瑰ゥ?板?╂????瑕???娑????规?浼??у??ESTROY濂?锛??朵腑??浜烘??涓讳?锛???浜?2022绗??灞?涔??????ц???炬????
??瀹?瀹?椋??逛腑?寸??绐??c??
The Window of Spaceship 'In-Between'
?ユ? chelfitsch?у??/p>
缂???瀵兼?锛????板?╄?
?ユ???扮??浠e????瀵兼????т?瀹躲??灏?璇村????板?╄?涓?浠???chelfitsch?у???璧峰甫????棣?婕????颁???瀹?瀹?椋??逛腑?寸??绐??c???????颁??????虫敞?ユ???浠e?у?虹??????棰?瑕?杩??荤?????ц?蹇靛???板?藉??澶??╃???浠???012骞磋捣??浠诲哺?板?藉+???插?璇?濮?锛?2016骞村?ㄥ痉?界??????у?烘??灏奸?瀹ゅ???ч?㈡??浠讳?涓?涓????椹诲?哄?婕???浠?24宀???寤轰?chelfitsch?у?????hild涓?selfish缁?????????璇?chelfitsch???ㄥ?茶???????????????绀句??扮?躲??
??瀹?瀹?椋??逛腑?寸??绐??c???????颁????ヨ?姣?璇?????卞????浣???绉?骞诲?э??ㄥお绌轰腑婕?娴?????In Between???蜂????????瑰????涓?涓??哄?ㄤ汉锛?浠?浠???ㄦ?ц?涓?椤归??瑕?浠诲?♀?︹?︿?涓?????????т?璇???????ョ??澶???瀹?瀹?灏??ㄥ?у?哄????锛????板??ユ?????т腑?????ュ?????ヨ?涓诲??颁????轰?璐ㄧ??锛???杩?宸ヤ?????搴ц???????涓???骞堕??浣???浣?锛??遍???ヨ?姣?璇?????ㄦ?ヨ?杩?琛?琛ㄦ?锛??朵腑涔???涓??芥?????
????琛???璧版?颁?绾???
Are we not drawn onward to new erA
姣??╂? OG?у??br/>
瀵兼?锛?浜???灞卞ぇ路?村か杩???/p>
澶????介???у??璧?璧???姣??╂??G?у?㈠?甯︾??浠?浠???019骞寸?变??¤?烘???????峰?浣???????琛???璧版?颁?绾????ュ?颁???锛?杩?????ㄥ舰寮????广????婊¤叮?充?????????????寮???浣???锛?姝g?????????????借?藉???虫??绌凤?杩芥函浜虹被璧板?????芥??瀵绘???????杩?绋?锛???ず浜????蹭????ョ????绉????芥?э?浠ュ???卞???????т?甯???锛?涓烘??浠??涓?????复???????辨?烘??渚?浜?瑙?瑙????汇??瀵兼?浜???灞卞ぇ路?村か杩??规??G?у?㈢???烘???荤??????濮?浜恒??
?虫敞娌?娴稿????х??涓??借?浼?瀵规??╂??G?у???瀹?涓?浼?????锛??朵唬琛ㄤ????????变???????涓?涓?汉??娓告??????涓?涓?汉??寰?????芥?惧?ㄤ?娴烽?挎??椹绘?涓?浜烘???????OG?у?㈠?缁?????浠ュ舰寮?????瀹逛???涓?????ユ?ф?ヨ???涓ヨ??璁??锛??ㄤ?浠?????浣???锛?瑙?浼?涓???琚??ㄦ?ュ??婕???琛ㄦ?锛???????繁涔???浜????х??涓??ㄥ????浠?浠???琛ㄦ??ㄥ??澶у?介???烘????灞¤?蜂匠缁╋?浣???琚?炕璇?涓哄??借?瑷?骞跺?ㄤ???20澶?涓??藉?宸″??婕??恒??
???借?辨?姘淬??
Fall and Flow
涓??介?娓 缁垮?跺?у??/p>
瀵兼?锛?榛?淇?杈?/p>
???借?辨?姘淬???变腑?介?娓??烘?????缁垮?跺?у?㈣?烘???荤??榛?淇?杈炬?у?锛??╃?ㄨ?椋??硅?界???辩?e????娉㈤?娴???姘达?姣??讳汉绋?绾靛?抽???????解??????浠??ㄤ???涓??????颁??ュ繁???变汉??浠?瀹剁?缂?锛?骞跺?ㄧ?靛?????抽?达?浣??哄??绉?褰卞?????????冲??︹?﹁蛋杩?姹?婀???灏?骞达?涓?澶??存???戒???娌℃??榛??戒???锛??や?娴????娌℃???朵???案??涓?????榛?淇?杈惧?婕?????浜?姝︿?????涓?棣?娓??ㄤ??靛奖涔?绮鹃?锛?灏?涓??规??绠?涓讳?涓?瑗挎?规???ц?缁??规?瀹?缇?缁?????
缁垮?跺?у?㈢?遍?淇?杈句?2010骞村?ㄦ??藉反榛???绔?锛??颁互涓??介?娓?负??浣??哄?般??榛?淇?杈句负灏??板???娉??藉反榛?璐惧??路涔?瀵??介?????у?涓ゅ勾璇剧????ㄤ???绌舵??璇剧?????浜猴?骞朵?2018骞村???璐惧??路涔?瀵?绗??骞村?璧?璇剧?锛??疯??℃??甯?璧??笺???у?㈢???璐惧??路涔?瀵???瑗挎?硅〃婕??规???涓??逛?缁??烘?????浣?澶???????楂?璐ㄧ???浣???锛?骞剁Н??宸℃??ㄧ??锛?瓒宠抗??甯?缇??姐??娉??姐????澶у?┿????缃??颁????ユ?????╁?姐??涓??藉???扮?涓?????甯???缁垮?跺?у??????惧?娆$?婚??涔??????ц??锛?寮?????????瑙?浼???????
??缃??艰?????跺??版?ャ??
Play Love Plays
涓?? ?ュ父璇???绌舵??
瀵兼?锛???绔?
?诲勾?惧甫?ャ??妗??辨????????绔?瀵兼???杩?涔??????ц??锛?灏?浠ユ?颁???缃??艰?????跺??版?ャ????璇疯?浼?涓?璧烽???板?卞??璁板?????娴?极???达????????х?板?洪?e?轰汉??????浠や汉?ㄥ???璇????跺?汇??涓ゅ??瀛ょ????婕???锛?涓?涓??瑙?浼????寸?????帮???娈垫??蹇??ㄩ???瀵圭?斤?涓?浜?绛?寰?琚?~琛ョ??瑙??测?︹?﹁????涓???绌虹?界??婕??猴???涓哄?朵腑??琛ㄦ???瑕??板?虹??浜哄?卞??瀹???锛?杩?????哄??澶?濂界??婕??猴??????ㄥ??婕???蹇?璁颁??剧?????繁濡?浣?琛ㄦ???
瀵兼???绔??捐?烽??2021骞粹??涓存捣涓?涓存捣??椹诲?板??浣???2022骞寸??澹??????洪??浼???2023骞?4?介??椹荤???烘??腑蹇?椹荤???烘??????跺?у?㈡?ュ父璇???绌舵????绔?浜?2021骞达?浠モ??濡????︹?︼?浼????凤???涓烘?娆″??浣???璧峰?锛?灏????茬邯褰??????????寮??ュ?у?猴???缁??㈢储?板?涓?????涔??寸??妯$??板甫??浣???娑??????с??瑁?缃???琛ㄦ?????浣?锛??????藉????澶ф???ц??婕??恒??
????????绉?浜虹???板??瀛??搞??
Me and my private Xinhua Dictionary
涓?? ?′?濂界??宸ヤ?瀹?br/>
缂???瀵兼?锛??$???恒??浣?榻?
?句互???归?炽????婕?2021绗????涔??????ц?????′?濂界??宸ヤ?瀹ゅ???ヤ?锛?浣?榻????$???鸿????缂?瀵硷?灏?甯︽?ョ郴??绾???у?轰???????????绉?浜虹???板??瀛??搞???????板??瀛??搞??浠ヤ?????????邯褰?浜?涓????朵唬??涓??斤?淇?瀛?浜?涓????朵唬????浣?璁板??????讹????板??瀛??搞?????浜虹?╁??锛?????????????缁??????界?ㄦ?ヨВ????锛???浠ユ?涓?汉涔?????繁??瀛??搞??浠?杩??蜂?涓??煎?烽??浣??у??绉?浜烘?х???╁???哄??锛?濂逛滑?冲?绀哄?澶у??浜?涓?寰????涓?汉璁板???
浣?榻?姣?涓?浜?澶??﹀ぇ瀛︿腑??绯汇???版咕澶у????х??绌舵??锛??惧?ュ??022骞村9???уぇ璧???浣虫?伴??瀵兼?濂????$???烘?涓?浜???宸?澶у??伴?荤郴???版咕澶у????х??绌舵??锛??捐?风?浜?灞?娉?????骞村?ф??ぇ璧?棣?濂???绗??????璇????х???告??浣抽??骞寸??у?锛??ラ???卞?界??瀹跺?寤峰?ч?㈠?介???板??浣?椤圭???????板??????澶?涔???锛???浣?????板???缈昏??????卞ス浠????????′?濂界??宸ヤ?瀹よ?骞村?哄??澶??ㄦ?伴??????浣???锛?浜??稿?藉????澶ф???ц??骞舵?惰?蜂?浼?濂借???
??娴烽弗-??瑙???
The Seagull??Adi贸s
涓?? ?寸?蹇????у??br/>
瀵兼?锛???姹?
??骞村?婕???姹??颁???娴烽弗-??瑙???灏??ㄤ???棣?婕?锛?浣???浠?濂?璇?澶????с??娴烽弗???哄??锛????板勾杞讳?瀹剁?归??娉㈠??澶???涓昏?涓???锛?浠?涓??ョ??哄?浠e勾杞讳汉???风??澧??????ㄥ苟涓???缁?瀹?澶у???蹭?浠朵?娌℃??灏???绀句??瑰?ょ????浜???锛?浠?浠??澶?涓?淮搴﹀???娲绘?戒??ヨ?э?????????腑涓?????界??????浣?楠?锛?灏?璇??ㄨ???颁??ㄥ?濯?浠????瑰?锛????涓???骞村???虹??澹伴?炽??
??姹???腑?戒?绉???骞存????????у?婕?锛?澶?娆″??涓?娉??介?跨淮灏肩????ц????涔??????ц??绛??藉??澶??ュ?????ц?????寸?蹇????у?㈢?变?缇ゅ?锋??涓??????茶????????浣???缁???锛?浠ラ??浣???浣?涓烘?稿?宸ヤ??瑰?锛?寮鸿??烘?????涓?褰?浠gぞ浼??板?涔??寸??绱у???绯汇?????朵????у?烘?р???哄??锛??㈢储?板?浣?璇??涓???褰卞???у?哄??浣?妯″?锛?????瑙?婕??村???寮??????卞?ㄣ??
??濡?浠???涓ヨ???板?ㄩ????涓?缂?琛ョ?变?姊﹀?????杩??ヤ?????????
El fondo un campo de nieve.
涓?? 濂芥??
缂???瀵兼?锛??ㄤ徊??
??濡?浠???涓ヨ???板?ㄩ????涓?缂?琛ョ?变?姊﹀?????杩??ヤ?????????????ㄦ??$??璇???涓??宠薄锛?璁╂???崇????澹板?ㄥ?у?哄??涓?涓?????界?哥?????澶????у?楠??у?轰???锛??卞?ㄤ徊??缂??с??瀵兼?锛?濂芥???朵????ㄣ??濡?浠???涓ヨ???板?ㄩ????涓?缂?琛ョ?变?姊﹀?????杩??ヤ????????????у?虹┖?翠腑锛????????烘????绱??藉?ㄨ?村??浜?灏????ㄤ?涓?????韩??璇?璇??у甫?颁?绉?璇?????褰㈠????????х??灞???腑锛???????瀹$?绗﹀?烽?藉??ㄨВ杈?????浜????у?虹┖?撮?????辩???????浣????撮?㈢?肩??锛?浠ュ?h堪?茬????绌舵?瑰?锛????卞?у?烘?ヨ〃杈惧?舵???跨?????甯︽?ョ????????????杩?绋?涓???缁??????ф?村????????缁?????杩??????绔??楠??????涓????????板?涓????充??寸???f????浠ュ???d?搴稿父????娓哥Щ????琚????界????琚??宠薄????娲汇??
?ㄤ徊?????у?哄?婕???婕???锛??惧氨璇讳?涓??界?????㈡?板?浜や??烘???涓?锛?涓?娴锋???у??㈡???у?婕?MFA??浣????虫敞????缁???涓??缁?姝㈢???ㄥ??浠ュ??涓?????甯哥??浜虹被????涓?????宠薄???剁?讹??村??浜?????寰风???у?哄??浣???涓????跺???娌???锛?骞跺???缁??姝ゃ??
?????颁?绯诲????13/14??
Numerical Series 13&14
涓?? ?惰韩浣??у??br/>
缂???/瀵兼?锛??跺??/p>
?诲勾?剧???瑙f?e?辨?虹???惰韩浣??у?轰互???颁?绯诲?????颁???13????14????????褰?锛??惰韩浣??у?烘???跺?躲??娈靛Ξ????濂藉??绔?浜?2008骞寸???ㄨ???颁唬????????介?????颁?浜?????瑾??????峰?浠f?х??涓??借?????涓?锛??惧??娆$?讳???绾界害?舵?ャ??锛?2023骞磋?峰?灏兼????骞村???韫??剁?????????互绠?绾︾????浣???蹇靛??璐ㄦ?寸??韬??缇?瀛﹀????????颁?绯诲????宸″??婕??哄凡????涓???浜?澶ф床??????澶?涓??藉?锛??句?涓?????烘????锛?寮?璧蜂?????浜哄+??骞挎??虫敞??
??13????14?????惰韩浣??у?哄??濮?浜恒???烘???荤????缂????跺?剁???颁???锛?灏?浠ヤ?涓??鸿?琛????板??婕?锛???浣?瑙?蹇垫?存???村?版????浜?瀵硅韩浣??拌?瑷????㈢储锛?浜﹀??????涓や釜?板??哥???????缇?濂藉???????涓???涓?涓?锛?韬?韩涓???????13??灏?浠ヨ韩浣???绌洪?淬???堕?寸??涓?绉??????ヨ??缁???涓?涓?贩娌????翠?锛??ㄤ弗璋ㄥ?冲??剧??缂?????蹇典腑锛???搴?褰?涓??疯薄????甯哥??涓????舵??????14???㈢储??濂?涓???????涓婚?锛????翠互寰???澶?寰???????浣??瑰?锛???娆″??褰??扮函绮圭??韬??杩????涓??????芥?у??ㄥ??涓?涓???????濂?涓??寮?涓?璞′??????跺?舵???ㄩ??澶????剁????绠???娉?锛?瓒?????瑙?蹇靛?????涓?瑙?浼??芥??瀵??????э?琚??藉?濯?浣?璇?浠蜂负??姣???????蛋?ㄦ????娌库????
??姘绰烽????
Offering
涓?? ??浜??颁唬????br/>
缂???/瀵兼?锛?楂??虫触瀛?
杩???腑?藉?浠h??韫??у?鸿?烘???楂??虫触瀛?涓?007骞磋?峰?板?介????韫???濮?绾﹀??浣????э?浠?瀵圭???界???虫????瀵瑰ぇ瀹?瀹??寸?????借??ュ?ユ??锛?杩??ㄦ按????婧????ㄣ??婕┿??????娑???娴????????规?ф?ュ???颁??????㈡??按???规?э?涔?????翠??╃????灞?杩?绋???杩????瀵煎????ㄧ簿绁?涓????????ワ?琛ㄧ?颁?涓?汉浠????版???????扮┖锛??????板??瑰???剁?????胯?绋???
楂??虫触瀛?????浜??颁唬???㈣?烘???荤????涓??借?疯?辨????韫?澶ц?璇?濮???妗???????韫?澶ц?璇?濮???棣?灏??介????韫?澶ц?璇?濮?锛??捐?风?戒?缃????介??缂???澶ц?澶у?锛????娆″???介??????瑕????烘????????寰峰?芥?????烘??????濞?灏兼????骞村????峰?拌??韫????????路椴?浠???韫???骞惰???绾﹀??浣???涓??界?颁唬???烘?????1995骞存??绔?????浜??颁唬????互?ㄥ?ㄦ?????烘????灞?锛??ㄥ?????寤剁画浼?缁????????虹?涓?瑙?????褰?浠h?烘?????涓哄繁浠伙????藉??澶?澹板??????????瑕??烘???????
??娌?娌′?????
Drowntown
?卞? ???濞?路?叉??????br/>
缂???/瀵兼?锛????濞?路?叉??/p>
??釜?峰?ヤ汉??榛???????????浜鸿???寮??ㄦ??寸ぞ?哄??????ぇ娴蜂??达?浠?浠??ㄥ?????缇??诲??澶辫触涓??f??锛??ㄩ???涓??伴】涓??姹???????棣?娆℃?ュ?????卞?借???濞?路?叉??????互??韫??у?恒??娌?娌′?????涓哄け澹扮??寮卞?跨兢浣???澹帮?浠????璺ㄤ唬??婕????????寮???堪?哄??锛??ㄦ俯??????璇????瑰?涓虹ぞ浼???渚?浜?涓??㈤??瀛???????浠??浣????戒负姣?涓?汉??渚???姝g??褰?灞???锛?骞舵????浠?浠??姘存繁?????涓??
瀵兼????濞?路?叉????浣?杩?璁稿?褰㈠??伴?????浜哄??崇????韫?浣???锛?濂硅??????ャ??璇?涓衡???卞?戒负?颁?澶????锋??椴???绀句???璇??????ц?烘???涔?涓???锛?濂规???ㄨ?烘???ㄥ?ㄧぞ浼???璇?杩?姝ヤ????╃??瀹?璺佃??锛?涓?浠??ㄥ?介??澶у?????颁?婕??猴?杩?绉???涓?褰??拌竟缂?绀惧?哄??浣?锛?浣???濮?缁?浠ユ???????虫??涓烘?稿?锛??惰???㈡?捐?峰?浜?椤瑰?藉???韫?濂???????
????涓?灞便??
Escaping From the Temple
涓?? 璧垫?ART
缂???缂???/瀵兼?锛?璧垫?
????涓?灞便??????????韫?瀹惰档姊???涓??圭?垫???涓??ㄦ?茬??涓?????缁?绔???姝ゅ?ф??????诧??告?朵???瀛芥捣璁般??涓????????°??涓???涓?灞便??涓ゅ?烘?????ㄥ?ч?????藉??浼?澶???韫?瀹躲???充?瀹跺???????锋?︽????i?????瀹???锛????颁?涓?浜哄?板?锛?韬??绻???锛?濮挎??澶?????瀵兼?灏????插???颁唬????????浣?锛?璁╀?缁??ㄥ?涓?琚?娇?ㄥ??婵?娲汇??姝ゆ?搴????圭???涔?????????涓?灞便???存???涓??у?鸿?烘????涓??戒?缁???????纰版???????板????????
褰?浠h??韫??烘?????瀵兼?璧垫?姣?涓?浜?涓?ぎ姘???澶у?锛????浠d腑?界?颁唬????瀹?璺靛??寮?????涔?涓?????缁?????骞寸?????板?璺典?娌?娣?锛?璧垫??ㄤ腑?藉?浠e?у?鸿〃婕?棰???宸叉?ユ??灞?浜???繁?????规??甯???浠??虫敞澶┿???般??浜轰??寸???崇郴锛?涓?????撮??煎??杈圭??锛???浜?浠?????绾跨储涓??ョ??鸿?烘??????杈???╃?ㄨ??韫?寮?棰?瑙?浼?????浼?缁??????ㄥ?浠h?烘???澧?涓???浠峰?间???涔????藉?濯?浣?绉颁?涓烘?ヨ????涓??圭???х?浜衡??锛?浠????浣??峰?缃?椹???介????韫?姣?璧???涓??戒汉锛??蜂腑?借??韫?灞???楂?濂?椤光???疯?辨????琛ㄦ???浣?????????濂?锛?琚??涓烘???蜂??圭?绉?姘?璐ㄧ?????甸???????涓???缂???澶╂??????
??娑?澶辩?????°??
The Lost Castle
涓?? 浣?灏??艰??韫??у??br/>
瀵兼?锛?浣?灏???/p>
浣?灏??艰??韫??у?恒??娑?澶辩?????°?????翠??″か?°?????°??????瀛︽?蹇碉?浠???韫???????????拌?缃??哄??灞??颁汉瀵光??韬??????????锛?璁ㄨ?韬???????ㄤ?????澶??ㄤ??????崇郴????杩?姹$Ы涓?绁??g??韬?????ㄥ?寸??????╁????浜????璁茶堪??绂讳?瀵绘?俱??璐?┆??瀛ょ????澶?浜??鹃??????浣???杩峰け?舵??????????锛?璇??惧缓绔?璧疯??繁??绮剧????★?杩?搴у???′?璁告?规????ㄨ???锛?涔?涓??ㄤ换浣??版?癸???????娉??佃揪???????
浣?灏??硷?缂?瀵笺????娉??烘??????藉?涓?绾ф?????娉??藉反榛?Cite des Art Paris?介???烘????????澹??????洪??浼?椹荤???烘?????涓?娴峰?介????韫?涓???у?哄??LOOKLIVE濮?绾︾?瀵硷?????宸撮????????烘??腑蹇?40?ㄥ勾搴??稿苟?ㄨ???????烘??腑蹇??у?鸿〃婕???浣?灏??艰????у?轰???璧?浜?韬?????村????解??瑙?蹇靛?哄??锛??㈢储??韫??????琛?涓虹??涓板??у??澶??锋?э?璺ㄨ??充?????韫???瑙?瑙??烘???????ч?ㄧ被锛?璧?浜?浣???褰?浠f???у?缇???
???垮贩??
The Long, Narrow Passageway
涓?? 涓??у??br/>
缂???瀵兼?锛?璧?澹板?
???垮贩??????????ц????璧蜂汉?煎父浠绘?荤??璧?澹板?涓?绋?涓轰??????ц??瀹??剁?????版???т???锛? 2014骞达?璧?澹板??惧?ㄤ????借?插?ゅ?绉?瀵???浜?涓??哄???┖?存???с??姊︽父??锛?娌℃??棰???锛?涓?瀵瑰???エ锛?瑙?浼?浠??????寰?浠ヨ?璇?杩??哄?や涵??褰遍?翠?婕???浣?????2023骞达?璧?澹板??ㄤ??????ц?????ㄥ勾涔???锛???浣?浜?浠????х??娑?腑??绗?1?ㄥ?т????垮贩??锛?婕??哄?烘??姝h?浜?涔???瑗挎????????涓??惧勾???茬??寮???????娲???寮???宸峰?涓?渚х??娌?瀹舵??????
???垮贩??涓???涓?灏?涓や?涓绘?????浜轰?????涓や釜?舵?锛?浠ュ??寰??ヤ?浜?浜洪?寸??灏?濂炽??灏?涓??????翠汉??涔???绛?瑙??诧??便?????ф?扮??娲汇????涔????????村郊??涓?涓?婊?锛???涓??у?㈣?娣辨???椤鹃??????椹??????婕??猴?浠ュぇ??骞介?????婊″?叉????瀵圭?界?缁??轰?绡?涓?????剁???充??堕?淬?????界??璇?绔?????????浜烘???у?璧?澹板?琚??涓衡???颁???椤跺???涓????т?瀹垛??????浜?娲插?у?哄?婕?涔?缈?妤???锛?40浣??ㄦ???т???褰卞????????璇????锛?浠讳?娴蜂??у?哄???版咕??琛ㄦ?宸ヤ??????烘???荤????
??涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲??
Twenty-Four Hours in the Life of a Woman
涓?? 瀛?浜?????у伐浣?瀹?/p>
瀵兼?锛?瀛?浜??
?卞?浜???у??????????濂崇????榛?婀?涓戒富婕????颁???涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲??灏??ㄤ??????ц??棣?婕?锛?浣????圭????ㄥ??间???涓?涓?????濂充汉???ヤ俊??榻??????︿?浠h〃浣???涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲??锛?榛?婀?涓藉???????????扮┖?达???娆″甫棰?瑙?浼?娣卞?ヤ?涓?コ浜烘贩娌?澶?????????涓?????杩????涓?け璐ヨ??????浜?锛?涓?涓??充??插?ㄥ???堕?寸????浜????ㄧ??溅绔????ㄩ??妤间????ㄧ?㈡臣澶ч?ㄤ腑锛?涓?涓?勾杞诲コ瀛???涓?涓??ユ??淇??垮??????璧?寰?锛?浠?浠???4灏??跺????婵???锛?绌剁??藉??扮?辨??????璧?锛?杩??????灏卞?借???璇?В锛?
??涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲?????婀?涓界??绗???ㄧ?????锛?浠?骞翠???ス?????婕??虹??娑???绗???骞达?娣辫?????板??浣?骞淬??婕??鸿?3000?虹??榛?婀?涓芥?????颁????惧??绮剧?碘????浠???涓?涓?????濂充汉???ヤ俊????浣?濂斤?蹇ф??????涔???浜???涔?涓??辨?????????稿ぉ浣裤???般??涓?涓?コ浜轰???涓???24灏??躲??锛?浠?姝ユ??哥储?版父????浣?锛?濂瑰凡??涓虹???????浠e??璇?锛?涓?瀛?浜??瀵兼??烘???????轰?涓?涓?釜缇?杞??濂??????т?????
??娆у????汇??
Eurydyka
娉㈠? 琛????????у??/p>
瀵兼?锛?甯?缁翠?路???濉???
娉㈠?拌????????у?㈢?????颁?????娆у????汇??浠ユ???у??搴?瀛ょ????绂诲????娓存????璇ュ?у????浜??ゅ???绁?璇?涓??寰????讳?涓?澶???崇???????辨???插?э?淇??崇??????娉??ュ??娆у????讳腑姣???姝荤??浜?瀹?锛?????杩㈣竣璧惰荡?ョ??瀵绘?剧?卞?锛?琛????????у?㈠??ㄩ?插ぉ??姘村?у?烘?缁????辨?姝讳骸?村己澶р????姘告???借?锛?褰?灏?涓?涓?骞藉?ヤ氦缁??????镐?甯???????锛?浠?涔?????瀹?锛?浠?涔?????够瑙????
???у?婕?甯?缁翠?路???濉?????????????у?㈢????濮?浜猴?浠?甯﹂??у?㈠?????扮???у?鸿〃杈炬?瑰?锛??㈢储????灞??烘???????芥?э??村??浜?瑙﹁揪?d???绀句??跺????惰????娉?浜????烘??椿?ㄧ??瑙?浼?浠????姝ゅ?у??互???便??娴?娴?负??锛?浠ヤ赴瀵????????绮捐?寸???充???澹????瑙?瑙???薄????绠???????负?硅?诧???浣?浜?澶ч???峰?琛ㄦ?浣???骞跺?ㄥ?ㄧ??50澶?涓??藉?宸″??婕??猴??㈠?ㄧ?板?涓???涓??娴?????ㄥ够?充???涓?父????
??娲???
Holes
?卞?藉?????????缁村?????у???br/>
瀵兼?锛??╄开濞?路搴???
??绔?浜?1946???卞?藉?????????缁村?????у??㈡???卞?芥????????????灏????????у??′?涓?锛??舵??瀛﹀??浼?绉?甯????ㄥ?介??琚?箍娉?璁ゅ???琚??涓鸿〃婕??烘???????版?????????у?朵???绠$??璇剧???璐ㄩ???歌????
浠?浠??冲?甯︽?ヤ??ㄧ?????璇?璋??????ュ???э??辫?卞?借????缂??с??婕???姹ゅ?路璐????诲??浣?????娲???锛?璁茶堪椋??哄け浜???婊????ㄨ??宀?涓?锛?涓?浣??镐?浜??电????浜???涓?涓??骞存??涓轰?BA043??????骞稿???锛??ㄤ?浠?????椋??洪?????绋?????绛?寰?琚????翠???锛?浠?浠???娓???璇??帮?浠?浠????芥??汉绫绘??????骞稿????︹?﹀?婕??╄开濞?路搴???灏?浠ョ簿???????ц??濂???涓板????充?涓??ㄤ???绱?璁╂??浠?韩涓村?跺???
??甯﹀?????濂充汉??
The Lady with the Dog
涓?? 涓?ぎ???у??㈤??骞磋?烘???у??br/>
瀵兼?锛?浼?浼?宄般??渚???妗?路濉?渚?灏?
涓?ぎ???у??㈤??骞磋?烘???у?€??甯﹀?????濂充汉???圭?????芥??瀛﹀法??瀹?涓?路濂?璇?澶???????灏?璇淬?????哄?у?㈡??腑澶????у??㈠?楠??у?㈢????灞??烘??锛?浠ラ??骞磋?烘??汉??????骞村???涓轰富瑕???浣?????锛?浠ュ?楠??ф???т负涓昏???浣??瑰??锛??ㄥ?ㄤ负??浣????ㄥ箍浼?绉???骞磋?烘???????渚?骞冲?帮??╁??涓??芥???ч?胯???灞???
???у?婕?浼?浼?宄版???缃????e郊寰??″?界????у??㈠??澹???涓?ぎ???у??㈣〃婕?绯诲??????锛?瀵兼?渚???妗 ?抽???:涔???,??甯?浼?
涔?????娓歌?′唤???????嘎╃????????|娴?ICP澶?09047744??6|娴????瀹?澶?33048302000208??/a>